1 Avis juridique
\n1.1 Politique de confidentialit\u00e9 de ZwyerCaviar
\nNous vous remercions de l’int\u00e9r\u00eat que vous portez \u00e0 nos produits. Nous prenons au s\u00e9rieux la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Nous avons pris des mesures techniques et organisationnelles pour garantir que les r\u00e9glementations sur la protection des donn\u00e9es sont respect\u00e9es tant par nous que par nos prestataires de services.<\/p>\n
Lorsque vous visitez notre site web, vous trouverez ci-dessous des informations sur les donn\u00e9es personnelles que nous traitons conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es lors de votre visite sur les diff\u00e9rents sites web dont nous assumons la responsabilit\u00e9 et qui contiennent chacun un lien vers la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s \u00ab\u00a0site(s) web\u00a0\u00bb),
\nlors de l’inscription \u00e0 la boutique en ligne,
\ndans le formulaire de contact et de demande de service, \u00e0 quelles fins nous utilisons ces donn\u00e9es et comment nous les utilisons pour optimiser nos services pour vous.
\n1.2 Partie responsable
\nZwyerCaviar AG
\nDorfstrasse 106
\n9055 B\u00fchler
\nSuisse<\/p>\n
info@stage.zwyercaviar.com<\/p>\n
ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0ZwyerCaviar\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb.<\/p>\n
1.3 Qu’est-ce qu’une donn\u00e9e personnelle ?
\nLes donn\u00e9es personnelles sont des d\u00e9tails individuels sur des circonstances personnelles ou factuelles qui vous sont ou peuvent vous \u00eatre attribu\u00e9es en tant que personne physique et visiteur des sites web. Cela comprend, par exemple, votre nom, votre adresse, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre adresse IP et votre adresse \u00e9lectronique. Bon \u00e0 savoir : ZwyerCaviar prot\u00e8ge les donn\u00e9es des personnes morales de la m\u00eame mani\u00e8re que les donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n
Les informations non personnelles sont des informations qui sont uniquement agr\u00e9g\u00e9es, c’est-\u00e0-dire combin\u00e9es en unit\u00e9s plus grandes et non individualis\u00e9es, collect\u00e9es et \u00e9valu\u00e9es.<\/p>\n
1.4 Quelles informations ZwyerCaviar recueille-t-elle aupr\u00e8s de moi ?
\nZwyerCaviar s’engage \u00e0 respecter le principe de minimisation des donn\u00e9es. Les donn\u00e9es personnelles ne sont collect\u00e9es et stock\u00e9es que si vous nous les fournissez volontairement, par exemple au cours de votre visite, de votre commande ou d’une autre correspondance.<\/p>\n
1.4.1 Lors de la visite des sites web
\nIl n’est pas n\u00e9cessaire de s’inscrire pour utiliser nos sites web. Chaque fois que vous visitez le site web, votre navigateur envoie automatiquement des informations \u00e0 notre serveur et les stocke temporairement dans un fichier dit \u00ab\u00a0journal\u00a0\u00bb. Les fichiers suivants sont collect\u00e9s sans votre intervention et conserv\u00e9s jusqu’\u00e0 leur suppression automatique :<\/p>\n
l’adresse IP de l’ordinateur demandeur,
\nla date, l’heure et la dur\u00e9e de l’acc\u00e8s,
\nle nom et l’URL du fichier consult\u00e9,
\nle site web \u00e0 partir duquel l’acc\u00e8s a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9,
\nle syst\u00e8me d’exploitation de votre ordinateur et le navigateur que vous utilisez.
\nLa collecte et le traitement de ces donn\u00e9es sont effectu\u00e9s dans le but de permettre l’utilisation du site web et de la boutique (\u00e9tablissement de la connexion), d’assurer en permanence la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 du syst\u00e8me, de permettre l’administration technique de l’infrastructure du r\u00e9seau et l’optimisation de notre offre Internet ainsi qu’\u00e0 des fins statistiques internes. L’adresse IP ne sera \u00e9valu\u00e9e qu’en cas d’attaque de l’infrastructure du r\u00e9seau de ZwyerCaviar, ainsi que de mani\u00e8re continue sous forme anonyme \u00e0 des fins statistiques, sans qu’il soit possible de tirer des conclusions sur votre personne.<\/p>\n
1.4.2 Lors de l’enregistrement et de la commande dans la boutique en ligne
\nLorsque vous vous inscrivez sur notre boutique en ligne, nous pouvons recevoir de votre part des donn\u00e9es personnelles et des coordonn\u00e9es professionnelles. Vos donn\u00e9es personnelles seront transmises de mani\u00e8re crypt\u00e9e via SSL sur l’internet. L’acc\u00e8s \u00e0 votre compte client n’est possible qu’apr\u00e8s avoir saisi votre mot de passe personnel. Les donn\u00e9es personnelles suivantes peuvent \u00eatre collect\u00e9es :<\/p>\n
Votre nom
\nVotre adresse e-mail
\nVotre adresse postale
\nVotre pays
\nVotre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et\/ou de fax
\nVotre login\/identifiant utilisateur
\nvotre mot de passe.
\nVous devez toujours garder vos informations d’acc\u00e8s confidentielles et fermer la fen\u00eatre du navigateur lorsque vous avez fini de communiquer avec nous, surtout si vous partagez l’ordinateur avec d’au<\/p>\n
1.4.3 Lors de la commande de notre newsletter
\nSi vous y avez express\u00e9ment consenti, nous utiliserons votre adresse \u00e9lectronique pour vous envoyer r\u00e9guli\u00e8rement notre newsletter. \u00c0 la fin de chaque lettre d’information, vous trouverez un lien qui vous permettra de vous d\u00e9sabonner de la lettre \u00e0 tout moment. Vous pouvez \u00e9galement vous d\u00e9sinscrire de la newsletter \u00e0 tout moment en \u00e9crivant ou en envoyant un e-mail au bureau responsable indiqu\u00e9 au point 1.<\/p>\n
1.4.4 A quelles fins ZwyerCaviar utilise-t-elle mes donn\u00e9es personnelles ?
\nZwyerCaviar utilise vos donn\u00e9es personnelles dans le but de vous offrir la meilleure exp\u00e9rience d’achat et de service possible.
\nPlus pr\u00e9cis\u00e9ment, nous utilisons vos donn\u00e9es pour :<\/p>\n
le traitement de votre commande
\nl’autorisation d’acc\u00e8s \u00e0 la boutique en ligne
\nadministration technique des sites web
\nnos propres objectifs de marketing tels que la publicit\u00e9 en ligne bas\u00e9e sur l’utilisateur
\nnos propres analyses et objectifs statistiques
\nl’optimisation de notre offre de services.
\nVos donn\u00e9es ne seront utilis\u00e9es que dans la mesure n\u00e9cessaire dans chaque cas.<\/p>\n
Le traitement et l’utilisation de ces donn\u00e9es \u00e0 d’autres fins n’auront lieu que si vous avez express\u00e9ment consenti \u00e0 une telle utilisation.<\/p>\n
1.5 ZwyerCaviar partage-t-il mes donn\u00e9es personnelles ?
\nZwyerCaviar ne divulguera pas vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers sans votre consentement, sauf si la loi nous y oblige ou nous y autorise dans un cas particulier. En g\u00e9n\u00e9ral, nous n’utiliserons vos donn\u00e9es personnelles qu’au sein de ZwyerCaviar et ne les partagerons que si vous l’avez demand\u00e9, si vous y avez consenti ou si nous avons le droit de le faire, par exemple si vous avez indiqu\u00e9 que le contenu devait \u00eatre partag\u00e9 via les m\u00e9dias sociaux. Cependant, ZwyerCaviar fait parfois appel \u00e0 des prestataires de services tiers pour traiter vos donn\u00e9es personnelles en notre nom :<\/p>\n
dans le cadre de la communication des ordres
\ndans le cadre d’une v\u00e9rification de cr\u00e9dit
\npour l’exp\u00e9dition des produits command\u00e9s
\npour le traitement de vos paiements.
\nVos donn\u00e9es personnelles sont h\u00e9berg\u00e9es et trait\u00e9es par un prestataire de services suisse sur des serveurs situ\u00e9s en Suisse. Nos prestataires de services qui traitent vos donn\u00e9es personnelles en notre nom (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s \u00a0\u00bb Responsables du traitement des donn\u00e9es de commande \u00ab\u00a0) sont soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9s par nos soins et contr\u00f4l\u00e9s et document\u00e9s par nous quant au respect des mesures techniques et organisationnelles qu’ils ont prises. ZwyerCaviar entretient avec eux des accords appropri\u00e9s concernant le traitement des donn\u00e9es command\u00e9es.<\/p>\n
En cas de transfert \u00e9ventuel de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des sous-traitants situ\u00e9s dans des pays tiers en dehors de l’UE ou de l’EEE, \u00e0 l’exception de la Suisse, les sous-traitants engag\u00e9s par nous garantissent un niveau ad\u00e9quat de protection des donn\u00e9es par des accords contractuels avec les sous-traitants sur les clauses contractuelles types de l’UE. En outre, ils s’engagent directement envers nous \u00e0 respecter les r\u00e8gles de protection des donn\u00e9es. De cette mani\u00e8re, nous garantissons l’application directe des droits de la personne concern\u00e9e, \u00e9galement vis-\u00e0-vis des sous-traitants.<\/p>\n
1.6 Collecte de donn\u00e9es par le biais de cookies de navigateur et de services d’analyse web
\n1.6.1 Cookies du navigateur
\nUn \u00ab\u00a0cookie\u00a0\u00bb – \u00e9galement appel\u00e9 commun\u00e9ment \u00ab\u00a0cookie web\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0cookie de navigateur\u00a0\u00bb – est un fichier contenant une petite quantit\u00e9 de donn\u00e9es, incluant souvent un identifiant unique, qui est envoy\u00e9 et automatiquement stock\u00e9 sur votre ordinateur, tablette ou t\u00e9l\u00e9phone mobile lorsque vous visitez un site web. Chaque site web peut envoyer son propre cookie \u00e0 votre navigateur web si ses param\u00e8tres le permettent. La plupart des navigateurs modernes prennent en charge les cookies, mais donnent \u00e0 l’utilisateur la possibilit\u00e9 de les d\u00e9sactiver. Vous pouvez choisir de faire en sorte que votre navigateur rejette tous les cookies ou affiche un message lorsqu’un cookie est envoy\u00e9. Toutefois, certaines fonctions ou certains services de nos sites web peuvent ne pas fonctionner correctement sans cookies.<\/p>\n
Les cookies sur nos sites web stockent des informations sur vos pr\u00e9f\u00e9rences en ligne, ce qui nous permet d’adapter nos sites web \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats. Lorsque vous visitez \u00e0 nouveau le site, votre navigateur peut \u00eatre reconnu par le cookie. En outre, nous utilisons des cookies pour am\u00e9liorer en permanence la qualit\u00e9 de notre service et pour d\u00e9terminer comment nos pages web sont utilis\u00e9es. Pour ce faire, nous enregistrons les pr\u00e9f\u00e9rences de l’utilisateur dans des cookies et suivons les tendances et les sch\u00e9mas de navigation des visiteurs sur nos sites web.<\/p>\n
Cookie Consent with Borlabs Cookie<\/strong> 1.6.2 Services d’analyse du Web <\/p>\n 1.6.3 Collecte de donn\u00e9es par l’utilisation de Google Analytics
\nOur website uses the Borlabs cookie consent technology to obtain your consent to the storage of certain cookies in your browser and for their data privacy protection compliant documentation. The provider of this technology is Borlabs – Benjamin A. Bornschein, R\u00fcbenkamp 32, 22305 Hamburg, Germany (hereinafter referred to as Borlabs).
\nWhenever you visit our website, a Borlabs cookie will be stored in your browser, which archives any declarations or revocations of consent you have entered. These data are not shared with the provider of the Borlabs technology.
\nThe recorded data shall remain archived until you ask us to eradicate them, delete the Borlabs cookie on your own or the purpose of storing the data no longer exists. This shall be without prejudice to any retention obligations mandated by law. To review the details of Borlabs\u2019 data processing policies, please visit https:\/\/de.borlabs.io\/kb\/welche-daten-speichert-borlabs-cookie\/
\nWe use the Borlabs cookie consent technology to obtain the declarations of consent mandated by law for the use of cookies. The legal basis for the use of such cookies is Art. 6(1)(c) GDPR. (Source: e-recht24.de)<\/p>\n
\nSi vous continuez \u00e0 utiliser ce site web, vous consentez au traitement des donn\u00e9es par les services d’analyse web suivants et leurs fournisseurs tiers, conform\u00e9ment \u00e0 leurs d\u00e9clarations de confidentialit\u00e9. Vous pouvez emp\u00eacher la collecte de donn\u00e9es par ces services d’analyse web en cliquant sur le lien situ\u00e9 sous la description correspondante et en suivant les instructions qui y figurent.<\/p>\n
\n